KRIVO OGLEDALCE

[carsija]

BiH razočarana Bramercovim izvještajem
Bramerc prilikom nedavne posjete Srajevu
03.12.2009
Dženana Karabegović
Nakon što je glavni haški tužilac Serž Bramerc podnio izvještaj o saradnji zemalja bivše Jugoslavije sa Haškim tribunalom, u Bosni i Hercegovini žrtve rata su razočarane.

Neki predstavnici nevladinih organizacija najavljuju i da će pokrenuti inicijativu za gašenje Tribunala, za kojeg kažu da je postao politički.

U prvim reakcijama nakon što je glavni haški tužilac pohvalio napredak Srbije u saradnji sa Haškim tribunalom, žrtve rata u Bosni i Hercegovini ne kriju razočarenje njegovim govorom. Tim prije što, kako ističu, Srbija nije uhapsila Ratka Mladića i Gorana Hadžića. U Udruženju „Majke enklave Srebrenica i Žepa“ idu i korak dalje. Kažu kako je njegov govor rezultat političkog pritiska pojedinih zemalja Evropske unije. Govori predsjednica Udruženja Munira Subašić:

„Žao mi je što je to Bramerc tako uradio. Vjerovatno je morao podleći nekoj politici koja vlada duže vrijeme. I žao mi je što će sad Holandija dati zeleno svjetlo jer i oni su rekli da zavisi sve šta će Bramerc reći. Znači zločinci mogu putovati svugdje, zločinci mogu raditi šta hoće. Razočarala sam se i u ovom momentu mislim da nikada nećemo doći do istine, nećemo doći do pravde - iako 14 godina se uporno borimo, tražimo istinu i čekamo pravdu.“

RESAVSKA ŠKOLA

Društvo za ugrožene narode u BiH namjerava da pokrene inicijativu za skoro gašenje Haškog tribunala, za kojeg kažu da je postao politički i u kojeg žrtve rata u BIiH više nemaju povjerenja. U prilog toj konstataciji, predsjednica Fadila Memišević navodi da njen posljednji razgovor sa glavnim tužiocem Haškog tribunala Seržom Bramercom:

„Ja sam ga eksplicitno pitala da li će njegov izvještaj o saradnji Beograda sa Tribunalom biti izvještaj u formi resavske škole, odnosno ono što je radila Karla del Ponte da li će on prepisivati. Onda je on rekao: „Ne, ja ću vidjeti jesu li oni napravili napredak?“ Za nas u BiH o ovome nema više šta da se priča. Uhapsiti Ratka Mladića i Gorana Hadžića - za nas je vrlo važno Ratka Mladića? Pa radi njih i radi Karadžića je i etabliran Tribunal:“

Predsjednik Komisije za traženje nestalih Federacije BiH Amor Mašović ističe da je u ovom trenutku teško govoriti o tome do kakve je promjene došlo kada je u pitanju politika zvaničnog Beograda i njegova saradnja sa Haškim tribunalom.

„Niti mislim da se politika Beograda promijenila, niti mislim da se politika nekih evropskih zemalja promijenila. Ona je jedno vrijeme djelovala na jedan sofisticiran način, ona je sada ponovo ugledala svjetlost dana, dakle ona se sada ogleda u direktnoj pomoći Beogradu da prije zemalja na koje je Beograd izvršio agresiju postane dijelom tog tzv. civiliziranog svijeta.“

[carsija]

Bramerc: Srbija napreduje u saradnji s Hagom
Bramerc je pre podnošenja izveštaja Savetu bezbednosti, početkom novembra posetio Beograd i Sarajevo
Ažurirano posljednji put: 03.12.2009 18:00
Miloš Teodorović
Glavni tužilac Haškog tribunala Serž Bramerc ocenio je danas pred Savetom bezbednosti da je Srbija u proteklih šest meseci "nastavila da unapređuje saradnju" s tužilastvom u Hagu.

"Od mog poslednjeg izveštaja Savetu bezbednosti, saradnja Srbije sa tužilaštvom nastavila je da napreduje", rekao je Bramerc. On je poručio da Srbija mora da nastavi sa sadašnjim naporima da uhapsi preostala dva begunca Ratka Mladića i Gorana Hadžića.

Bramerc je napomenuo da haško tužilaštvo trenutno radi na reviziji važeće optužnice protiv Mladića i da će izmenjenu i dopunjenu optužnicu podneti uskoro.

Nazivajući hapšenje Mladića i Hadžića "najkritičnijim aspektom saradnje" i svojim "najvišim prioritetom", Bramerc je naznačio da je unapređen "profesionalizam", "efikasnost" i "koordinacija" srpskih službi koje za njima tragaju.

"Tužilaštvo odaje priznanje profesionalizmu i posvećenosti operativnih službi koje su zadužene za potragu za beguncima. Ja sam u redovnom i direktnom kontaktu sa zvaničnicima koji vode te operacije. Te službe sada rade na efikasniji i usklađeniji način. Raznovrsne operativne aktivnosti, uključujući i pretrage, se trenutno sprovode", naglasio je glavni tužilac.

Bramerc je podvukao da "Srbija mora nastaviti sa tim naporima s jasnim ciljem da uhapsi begunce".

Glavni tužilac je konstatovao i da vlasti u Beogradu sada brže odgovaraju na zahteve iz Haga za dostavljanje dokumenata i pristup arhivama.

"Zahtevi tužilaštva za pristup arhivama i dokumentima se rešavaju brže i efikasnije. Važno je da vlasti nastave da pružaju takav nivo podrške, koji će ostati ključan tokom sadašnjih i budućih

TADIĆ: NEMA SLAVLJA PRE VREMENA

Srbija očekuje da će prelazni sporazum sa Evropskom unijom biti odmrznut posle pozitivnog izveštaja Serža Bramerca, izjavio je srpski predsednik Boris Tadić u Beogradu, nekoliko sati pre nego što je glavni haški tužilac podneo svoj raport Savetu bezbednosti u Njujorku.

Istovremeno ni Tadić, niti bilo ko drugi od zvaničnika nadležnih za ispunjavanje haških zahteva, nije želeo da precizira koliko je Srbija blizu hapšenja preostala dva begunca – Ratka Mladića I Gorana Hadžića.

Upitan da li poslednji izveštaj Serža Bramerca iščekuje opuštenije nego što je to bio slučaj ranije, kada je Beograd uglavnom iz Haškog tužilaštva dobijao kritike, Boris Tadić je rekao kako citat “nema opuštanja i slavljenja uspeha pre vremena”:

Boris Tadić
“Veliki sam protivnik bilo kakvog opuštanja kada je politika u Srbiji u pitanju, jer svako opuštanje može biti veoma kontraproduktivno. Takođe I slavljenje uspeha pre vremena. Znači utakmica se igra do poslednjeg trenutka. Često nam se u istoriji dešavalo da dobijemo go u poslednjim sekundama", rekao je Tadić.

Stoga je Tadić apelovao na uzdržan, intezivan i dobro planiran rad svih nadležnih institucija, kako kada su u pitanju evrpske integracije, tako i kad je reč o pronalaženju Ratka Mladića. Tadić je još ponovio kako sve i da nema haškog pritiska, Srbija bi učinila sve kako bi optuženi za ratne zločine bili uhapšeni.

“Zbivanja u bivšoj Jugoslaviji su teško pogodila sve zemlje koje su nastale iz te nama zajedničke države. Želimo da imamo zajedničku i evropsku budućnost i najbolje moguće međunacionalne odnose. Jedna od pretpostavki za takve odnose jeste I okončanje saradnje sa Haškim tribunalom. Ljudi koji su optuženi za ratne zločine moraju da se nađu u Haškom tribunalu. Tamo moraju da imaju fer proces, jedan zakonit proces. To je jedini način da ispoštujemo i domaće i međunarodno pravo i da na kraju i pravda bude zadovoljena i da se obezbedi mogućnost pomirenja među narodima”, objasnio je predsednik.

MANJI PRITISAK

Slično Tadiću i predsednik Nacionalnog saveta za saradnju sa Haškim tribunalom Rasim Ljajić izjavio je kako će Bramercove pozitivne ocene za posledicu imati da se “pod manjim pritiskom nastave aktivnosti na lociranju haških begunaca”. Nedavno Ljajić je priznao kako je pre tri godine napravljena greška hapšenjem Mladićevih jataka, zato što umesto da se praćenjem njihovog traga došlo najpoznatijeg haškog benca, oni su poslati pred sud. Danas je jataka, kaže Ljajić u intervjuu “Večernjim novostim”, “neuporedivo manje nego što ih je svojevremeno bilo”.

Rasim Ljajić
Takođe, Ljajić je ponovio kako je spreman da se povuče ukoliko Mladić u naredne četiri sedmice ne bude iza rešetaka: “Ima još mesec dana, ali ostajem pri obećanju da ću se povući s mesta koordinatora Akcionog tima ukoliko do kraja godine ne uhapsimo Mladića.”

Među nadležnima za pronalaženje i isporučivanje haških optuženika u ovom trenutku nema onih koji nagađaju dane hapšenja preostale dvojice.

Ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić ocenio je kako bi Bramercov izveštaj trebalo da bude ono zbog čega će Srbija biti izvučena iz ćorsokaka.

“Mi očekujemo da dođe do odmrzavanja prelaznog sporazuma, na osnovu izveštaja Bramerca. Ako taj izveštaj bude pozitivan I pružao dobre osnove za takvu odluku, onda je mi brzo očekujemo. Da li će se to desiti ne zavisi samo od Srbije", rekao je Dačić.

Jasno je da bi Bramerc izlaganjem pred Savetom bezbednosti otvorio vrata odmrzavanju Prelaznog trgovinskog sporazuma, tojest podstakao Holandiju da odustane od svog odbijanja da tako nešto podrži sve dok Srbija ne reši pitanje za genocid optuženog generala. Za većinu članica EU tako nešto upšte nije upitno. Slovački predsednik Ivan Gasparovič, nakon sastanka sa Borisom Tadićem u Beogradu to je i rekao:

“Drago mi je što će izveštaj haškog tužioca biti pozitivan. To bi mi u Evropskoju uniji trebalo da primetimo”, kazao je Gasparovič naglašavajući da je obezbeđen uslov ne samo za odmrzavanje Prelaznog trgovinskog sporazuma, nego i za nastavak srpskih evro integracija. Kada se to desi, u Srbiji postoji plan o narednim koracima.

“Ako dođe do odmrzavanja prelaznog sporazuma, onda državno rukovodstvo Srbije u dogovoru sa partnerima iz EU treba da proceni koji je to trenutak za podnošenje naše kandidature”, smatra Gasparovič.

Kazao je Ivica Dačić. Pitali smo ga kada bi se onda moglo očekivati rešavanje pitanja – Mladić i Hadžić: “Kada budu postojale informacije o tačnim lokacijama. U ovom trenutku ih nema. “

U ovom trenutku bez informacija o lokaciji - Ivica Dačić
Jasno je da je Srbija učinila bitan korak ali I da je situacija od poslednjeg Bramercovog izveštaja mnogo bolja za Beograd, prokomentarisala je u našem jutarnjem programu za Srbiju nekadašnja šefica Vladinog tima za pridruživanje EU Tanja Miščević. To međutim ne znači da je prema Srbiji promenjeno raspoloženje u Briselu:

“Ja ne mislim da su se stvari promenile u Briselu, nego da su se stvari promenile kod kuće, ili da je Srbija ovog puta bila mnogo otvorenija u objašnjavanju šta je kod kuće dobro urađeno. Koliko se meni čini ovo je ona činjenica koja je nedostajala Holandiji da joj pomogne u donošenju odluke da je vreme da se krene sa primenom prelaznog sporazuma. Ali isto tako mislim da nije dovoljno, kao I da će Holandija I druge članice EU insistirati, na formulaciji – potpuno saradnja. To znači preostala dva optuženika u Hagu, kao uslov za početak ratifikacije sporazuma odnosno njegovog potpunog stupanja na snagu.”

[carsija]

Hrvatska bez pozitivne ocjene
Izvješća u stilu ''mrkve i batine''?
03.12.2009
Ankica Barbir-Mladinović
U redovitom polugodišnjem izvješću Vijeću sigurnosti UN o suradnji zemalja bivše Jugoslavije s Haškim sudom Hrvatska nije dobila prolaznu ocjenu.

Glavni razlog su i dalje nestali topnički dnevnici iz Oluje, u čijem lociranju, smatra glavni tužitelj ,”nije postignut nikakav bitan napredak”, a proširena istraga koju vode hrvatske vlasti “ima tek ograničene rezultate”.

Zagreb je već po pismenom izvješću znao da će ocjena hrvatske suradnje s Haškim Tribunalom biti na principu “mrkve i batine”, a glavni razlozi i dalje leže u nedostupnosti vojne dokumentacije iz Oluje, odnosno tzv. topničkih dnevnika koje je Haško tužiteljstvo zatražilo od Hrvatske još prije dvije godine i haški tužitelj ne odustaje od tog zahtjeva.

Ministar vanjskih poslova Gordan Jandroković vjeruje kako će Hrvatska svoju kooperativnost s Hagom uspjeti dokazati pravnim putem.

„Nisam se ovdje želio koncentrirati na diplomatsko lobiranje.Hrvatska treba potvrditi i uvjeriti glavnog tužitelja Brammertza da je učinila sve što je potrebno da bi on dao pozitivno izvješče i da bismo nakon toga otvorili pregovore u poglavlju 23.“

Ocjene haških dužnosnika o suradnji Hrvatske s Hagom izuzetno su važne za Hrvatsku jer o njima ovisi otvaranje poglavlja o pravosudju u pristupnim pregovorima s Europskom unijom i ,naravno, nije dobro da su još uvijek negativne, istiće za Radio Slobodna Europa pravni stručnjak i SDP-ov predsjednički kandidat dr Ivo Josipović.

„Hrvatska je pogriješila svojevremeno što nije kontrolirala arhive, a s druge strane bilo je tih kontradiktornih izjava, pa malo topničkih dnevnika 'ima' pa 'nema' ,vjerojatno je to možda bilo i olako shvaćanje problema. Iz onoga što sada vidim, posebice ministar pravosuđa dr Ivan Šimonović puno tog poduzima da se topnički dnevnici pronađu, odnosno da se na zadovoljavajući način izvjesti Haag zašto ih nema.Ja sam siguran ,bez obzira na negativno izvješće,da su ti napori prepoznati i da će, nakon dodatnih provjera gdje će Hrvatska reći zašto ih nema ili gdje su nestali topnički dnevnici, naredno izvješće haških dužnosnika biti pozitivno“, ocjenjuje Josipović.

DOKUMENTI I DALJE NISU LOCIRANI

Hrvatska je vlada u rujnu ove godine osnovala posebno povjerenstvo za istragu oko nestalih topničkih dnevnika , šest je osoba procesuirano zbog odnošenja i uništavanja ratne dokumjentacije, a najavljuju se i novi postupci. Tvrdi da dokumenti ne postoje ili su uništeni, a u studenom je poslala sudu izvješće u kojem se navodi što je sve poduzeto da bi se dokumenti pronašli ili objasnilo zašto ih nema.

Glavni haški tužitelj Serge Bramertz pozdravio je inicijativu premijerke Jadranke Kosor, no upozorava da “iako su poduzete istražne mjere, nijedan dokument nije lociran”.

"Tužitelj nije spreman na kompromis i za njega su nestali dokumenti ključni u sudskom postupku protiv optuženih hrvatskih generala Gotovine-Čermaka i Markača kako bi osnažio svoju optužnicu."

Ministar vanjskih poslova u Tuđmanovo doba, dr Mate Granić:

„U početku je bilo puno nepretnosti sa strane Hrvatske, prije nekoliko godina je hrvatska vlast potcijenila taj problem! Ali sada ,što se tiče ministra, mislim da radi pošteno, iskreno,poštujući pravdu i poštujući suradnju s Haškim tribinalom. Prema tome, ovo je potpuno bezrazložan pritisak određenih država, iz različitih razloga.“

Novinar “Novog lista” Denis Romac koji prati i Haške procese smatra da su topnički dnevnici sve više političko,a sve manje pravno pitanje i ne odbacuje sasvim ni teorije o smišljenom odugovalačenju hrvatskih pregovora s Europskom Unijom kako bi do 2014 pristigle i ostale zemlje Zapadnog Balkana.

„Ta ideja o zajedničkom ulasku nije nestala i daleko od toga da je mrtva.Pred nekoliko je dana novi grčki premijer iznio baš taj prijedlog, da se primanje Zapadnog Balkana u EU obavi 2014,simbolički,na 100-godišnjicu početka Prvog svjetskog rata .I,po brzini ,recimo, po kojoj se Srbiju želi privući u EU mislim i čini mi se da bi to i moglo biti moguće za Srbiju,e sad hoće li Hrvatska biti primljena prije,to je još uvijek veliko pitanje“, smatra Romac.
Mate Granić Minister

Iako su iz New Yorka danas stigle kritike i loše vijesti za Zagreb Dr Josipović ne vjeruje u teorije o namjernoj blokadi Hrvatske :

„Ja nisam sklon toj teoriji urote ,ja sam više sklon tome da haski tužitelj, naravno, maksimalno zateže konopac jer ima svoj pravni inters da dodje do tih dokumenata.On vjerojatno smatra da još nisu iscrpljeni svi načini da se vidi što se s njima dogodilo i Hrvatska se tome mora prilagoditi.“

Velika Britanija, Nizozemska i druge zemlje blokiraju dijelove pregovora Hrvatske za pristup EU sve dok haški tužitelj ne potvrdi njezinu punu suradnju i to je zaključuje novinar Romac poprilično bezizlazna situacija:

„Za Hrvatsku poprilično riskantna situacija i sumnjam da će i uspjeti izaći iz nje do kraja sudskog procesa optuzenoj trojici hrvatskih generala koji bi trebao biti okončan za nekoliko mjeseci.“

Raspravno vijeće Haškog tribunala , u predmetu “Gotovina,Čermak,Markač”, sazvalo je za 16. prosinca novo ročište na kojem će se razmotiri spor između hrvatske Vlade i haškog tužiteljstva zbog spornih “topničkih dnevnika” i djelovanju hrvatskog topništva u "Oluji" koje tužiteljstvo od 2007. traži radi suđenja trojici hrvatskih generala.

Mate Granić: „Činjenica je da će 16.12 biti rasprava na Raspravnom vijeću Haškog tribunala o žalbi Hrvatske i traženju da Haški tribunal ocijeni suradnju Hrvatske sa sudom. Budući da je slučaju 'Gotovina,Čermak,Markač' pri kraju svjedoci su svoje rekli i sve završava,de facto,vi trebalo dovršiti do Božića, mislim da bi se moglo od Rapravnog vijeća očekivati pozitivnije mišljenje nego li od Brammertza“